In diesem Artikel beschäftigen wir uns mit dem bestimmten und unbestimmten Artikel im Englischen. Dabei wird erklärt, was man unter bestimmten/unbestimmten Artikeln versteht und es werden Hinweise und Beispiele zur Verwendung vorgestellt. Dieser Artikel gehört zu unserer Englisch-Sektion.
Erklärung als Video:
Dieses Thema liegt auch als Video vor. In diesem werden entsprechende Beispiele vorgestellt. Per Button kann auch in den Vollbildmodus gewechselt werden. Das Video ist auch direkt in der Sektion Englisch Artikel Video aufrufbar. Bei Abspielproblemen hilft der Artikel Video Probleme.
Artikel sind die Begleiter von Nomen. Begleiter? Nomen? Was ist denn das? Nun, mit Nomen werden Personen, Pflanzen, Tiere und auch Dinge bezeichnet. Beispiele: Haus, Baum, Mann, Frau, Wald usw. Davor können so genannte Artikel (Begleiter) stehen. In der deutschen Sprache lauten die Artikel der, die und das bzw. ein und eine. Mehr dazu und deren Übersetzung und Verwendung im Englischen findet ihr in den nächsten Abschnitten.
Artikel: Übersicht
Die Artikel im Englischen - und auch im Deutschen - lassen sich in zwei verschiedene Typen einteilen. So unterscheidet man bestimmte und unbestimmte Artikel.
Die bestimmten Artikel im Deutschen lauten der, die und das. Es gibt in der deutschen Sprache also drei verschiedene Artikel. Im Englischen ist das deutlich einfacher: Hier gibt es nur the. Die deutschen Artikel der, die und das werden also mit the übersetzt.
Als unbestimmte Artikel im Deutschen gibt es ein und eine. Im Englischen gibt es dafür einfach ein kleingeschriebenes a. Dieses a wird allerdings zu einem an, wenn das nachfolgende Wort mit einem Vokal - also a, e, i, o oder u - beginnt. Wichtige Ausnahme: Wird ein Vokal wie ein Konsonant ausgesprochen, steht dennoch nur a.
Tabelle nach rechts scrollbar
| Deutsch | Englisch | |
| unbestimmt | ein/eine | a/an |
| bestimmt | der/die/das | the |
Anzeigen:
Englisch: Unbestimmter Artikel und Verwendung
Die unbestimmten Artikel im Deutschen lauten ein und eine. Im Englischen gibt es dafür einfach ein kleingeschriebenes a. Das a wird allerdings zu einem an, wenn das nachfolgende Wort mit einem Vokal - also a, e, i, o oder u - beginnt. Wichtige Ausnahmen: Wird ein Vokal wie ein Konsonant ausgesprochen, steht dennoch nur a. Die folgende Tabelle zeigt einige Beispiele.
Tabelle nach rechts scrollbar
| Englisch | Deutsch |
| a dog | ein Hund |
| a cat | eine Katze |
| a schoolbag | eine Schultasche |
| a union | eine Union |
| an apple | ein Apfel |
| an area | ein Bereich |
Verwendung:
Man verwendet den unbestimmten Artikel bei
- Berufen
- Nationalitäten
- Person als Mitglieder einer Gruppe
- bei Singularformen eines zählbaren Begriffs
Beispiele:
- He is a doctor.
- Er ist ein Arzt.
- I've got a cold.
- Ich habe eine Erkältung.
- I'm a Protestant.
- Ich bin ein Protestant.
Englisch: Bestimmter Artikel
Die bestimmten Artikel im Deutschen lauten der, die und das. Es gibt in der deutschen Sprache also drei verschiedene Artikel. Im Englischen ist das deutlich einfacher: Hier gibt es nur the. Die deutschen Artikel der, die und das werden also mit the übersetzt. Die folgende Tabelle zeigt dies noch einmal in einer Kurzdarstellung.
Tabelle nach rechts scrollbar| Englisch | Deutsch |
| the | der/die/das |
Sehen wir uns dazu einige Beispiele an:
Tabelle nach rechts scrollbar
| Englisch | Deutsch |
| the dog | der Hund |
| the car | das Auto |
| the schoolbag | die Schultasche |
Verwendung bestimmter Artikel:
Es gibt eine Reihe an Einsatzmöglichkeiten für bestimmte Artikel im Englischen.
Wenn ihr Dinge wie geografische Orte und Ländernamen im Plural beschreibt, verwendet man den bestimmten Artikel.
| The United States | Die Vereinigten Staaten |
| The Alps | Die Alpen |
Eigennamen werden mit dem bestimmten Artikel verwendet. Dabei stehen besonders Bezeichnungen von alltäglichen Dingen im Vordergrund. Es folgen zwei Beispiele:
| The landscape of Fraser Island is beautiful. | Die Landschaft Fraser Islands ist wunderschön. |
|
I like the gate of Walt Disney Land. |
Ich mag den Eingang von Walt Disney Land. |
Bei den Himmelsrichtungen wird der bestimmte Artikel im Englischen verwendet:
- The North
- The South
- The West
- The East
Links:
Anzeige:
562 Gäste online
Anzeige:
Anzeige:
Verfügbare Fächer:
Anzeige:
Anzeige: