Mit französischen Zukunftsformen befassen wir uns in diesem Artikel. Dabei gehen wir kurz darauf ein, was man unter der Zukunft versteht und dann werden die Zeitformen Futur simple, Futur proche, Futur antérieur und Conditionnel vorgestellt. Dieser Artikel gehört zu unserer Französisch-Sektion.
Ihr sucht etwas Bestimmtes? Dann nutzt doch unsere Übersicht auf dieser Seite.
Die französischen Zukunftsformen
Definition der Zukunft
In der französischen Sprache gibt es - wie in der Deutschen auch - eine ganze Reihe an verschiedenen Zeitformen. So kann man Dinge ausdrücken, die gerade in diesem Moment passieren (Gegenwart), Dinge die bereits geschehen sind (Vergangenheit) oder auch Dinge, die noch in der Zukunft geschehen werden/sollen. Mit den verschiedenen Zukunftsformen befassen wir uns in diesem Artikel.
Die folgenden Abschnitte stellen verschiedene Zeitformen der Zukunft vor. Am Beginn des jeweiligen Abschnitts wird dabei erklärt, unter welchen Umständen man eine entsprechende Zeitform verwendet.
Anzeigen:
Le Futur simple
Eine mögliche Zeitform um die Zukunft auszudrücken ist das Futur simple. Zunächst ein paar kurze Informationen zu dieser Zeitform:
- Das französische Futur simple entspricht dem Deutschen Futur I.
- Diese Zeitform wird im gesprochenen wie auch im schriftlichen Französisch verwendet.
- Man verwendet das Futur simple auch für Dinge in entfernter Zukunft.
- Es gibt zwei Möglichkeit die Formen des Futur simple zu bilden. Eine stellen wir gleich vor.
Die Bildung des Futur Simple
Es gibt zwei Möglichkeiten die verschiedenen Formen des Futur simple zu bilden. Wir stellen euch hier eine davon vor: Das Futur simple wird mit dem Infinitiv und einer entsprechenden Endung gebildet. Siehe die folgende Tabelle:
| Je | Infinitiv + -ai |
| Tu | Infinitiv + -as |
| Il/Elle/On | Infinitiv + -a |
| Nous | Infinitiv + -ons |
| Vous |
Infinitiv + -ez |
| Ils/Elles | Infinitiv + -ont |
| Infinitiv + Endung = Futur simple |
Beispiele:
| Demain, je lirai un livre. |
Morgen werde ich ein Buch lesen. |
| Marc rentrera à sept heures. | Marc wird um sieben Uhr nach Hause kommen. |
Beispiel Konjugation des Futur Simple
Eine regelmäßige Konjugation sieht damit wie folgt aus:
| regarder | je regarderai |
| tu regarderas | |
| il regardera | |
| nous regarderons | |
| vous regarderez |
|
| ils regarderont |
Weitere Beispiel
Sehen wir uns einige weitere Beispiele zur Konjugation an.
| dire | je dirai |
| tu diras | |
| il dira | |
| nous dirons | |
| vous direz | |
| ils diront |
| être | je serai |
| tu seras | |
| il sera | |
| nous serons | |
| vous serez |
|
| ils seront |
| avoir | j‘aurai |
| tu auras | |
| il aura |
|
| nous aurons | |
| vous aurez | |
| ils auront |
| voir | je verrai |
| tu verras | |
| il verra | |
| nous verrons | |
| vous verrez | |
| ils verront |
| pouvoir | je pourrai |
| tu pourras | |
| il pourra | |
| nous pourrons | |
| vous pourrez | |
| ils pourront |
| faire | je ferai |
| tu feras | |
| il fera | |
| nous ferons | |
| vous ferez |
|
| ils feront |
| aller | j’irai |
| tu iras | |
| il ira |
|
| nous irons |
|
| vous irez | |
| ils iront |
| envoyer | j’enverrai |
| tu enverras | |
| il enverra | |
| nous enverrons | |
| vous enverrez | |
| ils enverront |
| savoir | je saurai |
| tu sauras | |
| il saura | |
| nous saurons | |
| vous saurez | |
| ils sauront |
| devoir | je devrai |
| tu devras | |
| il devra | |
| nous devrons | |
| vous devrez | |
| ils devront |
| venir | je viendrai |
| tu viendras | |
| il viendra | |
| nous viendrons | |
| vous viendrez | |
| ils viendront |
| recevoir | je recevrai |
| tu recevras | |
| il recevra | |
| nous recevrons | |
| vous recevrez | |
| ils recevront |
| courir | je courrai |
| tu courras | |
| il courra | |
| nous courrons | |
| vous courrez | |
| ils courront |
Le Futur proche
Die Zukunftsform „Futur proche” - auch Futur composé genannt - wird dazu verwendet, Dinge zu beschreiben, die in unmittelbarer Zukunft stattfinden werden oder die mit großer Sicherheit geschehen werden. Wie ihr schon wisst, bedeutet „proche“ so viel wie „nahe“ oder „baldige“. Deshalb wird diese Form der Zukunft dazu verwendet, um die nächstgelegenen Ereignisse im Futur zu beschreiben. Im Deutschen gibt es diese Zeitform nicht.
Bildung des Futur proche
Das Futur proche wird mit der konjugierten Form des Verbs „aller“ und dem Infinitiv gebildet.
| Je vais + infinitif |
| Tu vas + infinitif |
| Il va + infinitif |
| Nous allons + infinitif |
| Vous allez + infinitif |
| Ils vont + infinitif |
| „aller“ + Infinitiv = Futur proche |
Beispiel
| Tu vas sortir au restaurant. | Du wirst ins Restaurant ausgehen. |
| regarder | Je vais regarder |
| Tu vas regarder | |
| Il va regarder | |
| Nous allons regarder | |
| Vous allez regarder | |
| Ils vont regarder |
Hier gibt es keine Besonderheiten bei der Konjugation der unregelmäßigen Verben, da ausschließlich mit der konjugierten Form des Verbs „aller“ und dem Infinitiv gearbeitet wird.
Le Futur antérieur
Das Futur antérieur wird dazu benutzt Handlungen auszudrücken, die in naher Zukunft bereits abgeschlossen sind. Diese Zeitform wird relativ selten verwendet und entspricht dem Deutschen Futur II.
Bildung des Futur antérieur
Die Zukunftsformen des Futur antérieur bildet man man mit den Verben „être“ und „avoir“ und dem Participe passé.
mit avoir:
- J‘ aurai + Participe passé
- Tu auras + Participe passé
- Il aura + Participe passé
- Nous aurons + Participe passé
- Vous aurez + Participe passé
- Ils auront + Participe passé
mit être:
- Je serai + Participe passé
- Tu seras + Participe passé
- Il sera + Participe passé
- Nous serons + Participe passé
- Vous serez + Participe passé
- Ils seront + Participe passé
- Je serai rentré avant minuit.
- Ich werde vor Mitternacht zurückgekommen sein.
Le Conditionnel
Man unterscheidet im Französischen das Konditional I und das Konditional II. Ersteres verwendet man für etwas in der unvollendeten Zukunft, letzteres für etwas in der vollendeten Zukunft. Beides natürlich von der Vergangenheit aus betrachtet.
Die Bildung des Conditionnel
Conditionnel 1
Das Konditional wird mit den Endungen -rais, -rais, -rait, -rions, -riez und -raient gebildet. Am Beispiel von parler ist dies zu sehen:
- je parlerais
- tu parlerais
- il parlerait
- nous parlerions
- vous parleriez
- ils parleraient
Conditionnel 2
Das Conditionnel II wird mit "être" oder "avoir" und dem Participe passé des Vollverbs gebildet.
mit avoir:
- J’aurais + Participe passé
- Tu aurais + Participe passé
- Il aurait + Participe passé
- Nous aurions + Participe passé
- Vous auriez + Participe passé
- Ils auraient + Participe passé
mit être:
- Je serais + Participe passé
- Tu serais + Participe passé
- Il serait + Participe passé
- Nous serions + Participe passé
- Vous seriez + Participe passé
- Ils seraient + Participe passé
Beispiel:
- Je le lui aurais donné.
- Ich hätte es ihm gegeben.
Links:
Anzeige:
129 Gäste online
Anzeige:
Anzeige:
Verfügbare Fächer:
Anzeige:
Anzeige: